Korean Culture, Travel, Women

7 самых распространенных ошибок иностранцев в Корее

Создано: 2025-03-17

Создано: 2025-03-17 15:06

7 распространенных ошибок иностранцев в Южной Корее – полезные советы от местных!


Иностранные туристы, посещающие Южную Корею, часто совершают ошибки из-за культурных различий. Эти ошибки чаще всего происходят из-за незнания местных обычаев, но зная о них заранее, можно сделать поездку более комфортной и приятной. В этой статье мы расскажем о 7 распространенных ошибках иностранцев в Корее и поделимся полезными советами, как их избежать.

7 самых распространенных ошибок иностранцев в Корее


1. Разговоры по телефону в метро на повышенных тонах


🚫 Ошибка: В корейском метро и общественном транспорте обычно царит тихая атмосфера. Однако некоторые иностранные туристы разговаривают по телефону или общаются громко в метро или автобусе, доставляя неудобства окружающим.
Решение:
• В Южной Корее принято вести себя тихо в общественном транспорте.
• Если вам нужно позвонить, старайтесь говорить коротко и тихо или сойдите на следующей станции.
• Использование наушников также хороший способ минимизировать шум.
💡 Совет от местных: В корейском метро принято переключать телефон в режим «вибрация» и использовать текстовые сообщения или чаты.


2. Крик "Excuse me!" при вызове официанта в ресторане

🚫 Ошибка: На Западе громко звать официанта фразой "Excuse me!" — это нормально, но в Корее такое поведение может показаться странным.
✅ Решение:
• В Южной Корее, чтобы позвать официанта, достаточно поднять руку или сказать "Чогиё!" (저기요!).
• В некоторых ресторанах на столах установлены звонки (Bell), нажав на которые, вы сразу же привлечете внимание персонала.
💡 Совет от местных: В дорогих ресторанах официанты сами подходят к столам, чтобы принять заказ, поэтому не стоит торопиться их звать.

7 самых распространенных ошибок иностранцев в Корее

3. Использование только карт, без наличных

🚫 Ошибка: В Южной Корее удобно пользоваться картами, но все же есть ситуации, когда необходимы наличные деньги. В частности, на традиционных рынках, у уличных торговцев и в небольших магазинах оплата картой может быть затруднена.
✅ Решение:
• Заранее купите карту T-money для оплаты проезда и некоторых мелких покупок.
• Посещая традиционные рынки или небольшие рестораны, лучше иметь при себе небольшую сумму наличных.
• Вы можете легко обменять валюту в банках или магазинах, если это необходимо.
💡 Совет от местных: В некоторых магазинах за оплату картой может взиматься **дополнительная комиссия (3-5%)**, поэтому оплата наличными может оказаться выгоднее.


4. Выбрасывание мусора куда попало на улице

🚫 Ошибка: На улицах Южной Кореи не так много мусорных баков. Некоторые иностранные туристы не знают, куда выбросить мусор, и оказываются в затруднительном положении.
✅ Решение:
• В Корее принято забирать мусор домой или в отель.
• В магазинах часто есть мусорные баки рядом с кассой, так что можно воспользоваться ими после покупки чего-либо.
• В кафе можно оставить мусор после употребления пищи или напитков.
💡 Совет от местных: Рядом с парками и станциями метро часто можно найти мусорные баки, поэтому можно немного пройтись в поисках.


5. Попытка дать чаевые


🚫 Ошибка: В США и Европе принято давать чаевые в ресторанах, такси и отелях, но в Южной Корее чаевые не приняты. Попытка дать чаевые может поставить в неловкое положение.
✅ Решение:
• В Южной Корее плата за обслуживание уже включена в счет, поэтому нет необходимости давать дополнительные чаевые.
• В отелях также не нужно давать чаевые, в ресторанах достаточно оплатить указанную сумму.
💡 Совет от местных:Однако в некоторых дорогих отелях или при индивидуальных экскурсиях чаевые могут считаться признаком хорошего тона.


6. Начать пить первым за столом


🚫 Ошибка: В Южной Корее существуют правила этикета при распитии алкогольных напитков. В частности, если присутствуют старшие или начальство, начать пить первым может быть невежливо.
✅ Решение:
• Когда старший поднимает бокал, следует поднять свой и выпить вместе с ним.
• Если вам наливают напиток, следует принять его двумя руками.
• При совместном распитии алкоголя принято слегка вращать бокал перед тем, как сделать глоток.
💡 Совет от местных: Если вам неудобно пить алкоголь, можно сказать "Я буду пить медленно!" (천천히 마실게요!), чтобы сгладить ситуацию.

7 самых распространенных ошибок иностранцев в Корее

7. Занять место для пожилых людей и инвалидов


🚫 Ошибка: В корейском метро есть места для пожилых людей, беременных женщин и инвалидов. Однако некоторые иностранцы ошибочно занимают эти места, если они свободны.
✅ Решение:
• Принято оставлять эти места свободными.
• Даже если места свободны, лучше сесть на обычное место.
💡 Совет от местных:Если вы случайно сели на место для пожилых людей и инвалидов, окружающие могут показать вам свое недовольство. Лучше сразу же перейти на другое место.


Заключение: Понимание корейской культуры сделает вашу поездку еще приятнее!
Южная Корея — страна с уникальной культурой, но знание основных правил этикета и культуры сделает вашу поездку намного удобнее и приятнее.

<Полезные советы перед поездкой>

✅ В общественном транспорте ведите себя тихо!

✅ Чаевые не приняты – никаких дополнительных расходов!

✅ В ресторанах зовите официанта словами «Чогиё»

✅ Соблюдайте этикет за столом во время распития алкоголя


👉 Поделитесь в комментариях своими интересными наблюдениями о культурных различиях в Южной Корее!


7 самых распространенных ошибок иностранцев в Корее





Комментарии0

Как правильно использовать "실례합니다!" на корейском языке"실례합니다!" – это вежливое корейское выражение, означающее извините или простите. Полезно, когда нужно спросить дорогу или попросить о помощи, и является необходимым выражением для вежливого общения в корейской культуре.
김숙정
김숙정
김숙정
김숙정

October 22, 2024

Полное руководство по культуре ресторанов в Корее: советы по заказу и оплате + освоение этикета за столом!Полное руководство по культуре ресторанов в Корее! Мы расскажем вам о заказе, оплате и этикете за столом. Подробно описываются такие моменты, как совместное употребление пищи, культура чаевых, использование столовых приборов и многое другое. 11 февраля 20
Rebeka letter
Rebeka letter
Rebeka letter
Rebeka letter

February 11, 2025

Необходимые корейские фразы для вызова официанта в корейском ресторане – разница между '저기요' и '여기요' и их использованиеВ этом тексте объясняется разница между "저기요" и "여기요", используемыми для вызова официанта в корейском ресторане, и правила их употребления. Используйте "저기요", если официант находится далеко, и "여기요", если он рядом.
김숙정
김숙정
김숙정
김숙정

November 4, 2024

«Высадите здесь» – необходимое руководство по высадке из такси в Южной КорееСтатья описывает использование полезной фразы "Высадите здесь" при поездках на такси в Южной Корее, а также различные примеры ее применения. Включает в себя способы точного указания места высадки, например, с помощью названия пункта назначения, окружающи
김숙정
김숙정
김숙정
김숙정

November 21, 2024

Вызовите такси! – Как заказать такси в Южной КорееВ этом блоге вы узнаете, как вызвать такси в Южной Корее, и изучите полезные фразы. Мы подробно объясним значение и произношение фразы "택시를 불러주세요!" (ТэксирЫль пульрёджусэё!), а также различные варианты ее использования, способы использования приложений и
김숙정
김숙정
김숙정
김숙정

November 20, 2024

«Дайте воды, пожалуйста» – как попросить воду в путешествии по Южной КорееВ этой статье блога рассказывается о том, как попросить воду во время путешествия по Южной Корее. Подробно объясняется точный смысл и произношение фразы «물 좀 주세요» (mul jom juseyo), различные варианты её использования, а также культура предоставления воды
김숙정
김숙정
김숙정
김숙정

November 11, 2024