- 4 dolog, ami meglepett a koreai nyilvános illemhelyiségekben: Bidé és WC-papír is?
- A koreai nyilvános illemhelyiség kultúrája ingyenességgel, bidékkal, WC-papír biztosításával és tisztaságával nagy hatással van a külföldiekre. Ellenőrizze a WC-használati tippeket és etikettet utazás közben.
Egy koreai liftgomb-kultúra élménye – „Gombot nyomnak, mielőtt megérkeztem volna?”
Egy szöuli épület a belvárosban. A lift hangosan „csing” jelzett, és mielőtt a bejárati ajtó kinyílt volna – már valaki a benn lévők közül megnyomta a gombot, amelyiken az én emeletem száma volt. Abban a pillanatban megálltam.
„Még nem is szálltam be... Honnan tudták?”
Ez a látvány gyakori Koreában. A koreai liftkultúrában a figyelem, a hatékonyság és a gyorsasági kultúra csodálatosan keveredik egy kis térben.
Sok külföldi keres a Google-on a következő szavakkal: „koreai liftgomb kultúra”, „miért nyomják a zárógombot többször?”, „miért nyomnak a koreaiak helyettem emeletet?”, „a lift törlőgombjának használata”. Ez a mindennapi élet részlete, ami először kulturális sokkot, majd kis megrendülést okoz.
Ebben a cikkben bemutatom a koreai liftgomb kultúrát, amelyet személyesen tapasztaltam, a külföldieket gyakran meglepő pillanatokat, és a koreaiak öntudatlan gondoskodását és hajlamát.
Zárógomb többszöri megnyomása, rossz emelet törlése, az az ember, aki előbb szállt fel, megnyomja a következő ember gombját...
Készen áll arra, hogy a koreai társadalom ritmusát és érzelmeit érezze a nagyon kis és jelentéktelen mozdulatok között?
1. Még nem is szálltam be... Megnyomják helyettem az emeletet
Először nehéz volt elhinni. Mielőtt az ajtó kinyílt volna, a szám a szinten, ahol álltam, már világított. „Honnan tudták, hol szállok le?” – kérdeztem magamtól.
De Koreában ez a látvány természetes a mindennapokban. A liftben lévőknek van egy „szokása, hogy ha valakit látnak kívülről, automatikusan megnyomják az 1. emelet, a hall vagy a leggyakrabban használt emelet gombját”.
Néha meg is kérdezik.
„Hányadik emeletre megy?” Nem csak megnyomják, hanem előbb törődnek a céljával. Ez a természetes gondoskodás.
Ez a puszta kedvességen túl egy tudat alatti együttműködési kultúrának tekinthető a gyors áramlás fenntartása érdekében. Külföldi szemszögből nézve ez egy igazán csodálatos és meleg kultúra.
2. Miért nyomják többször a „zár” gombot?
A koreaiak, akik villámsebességgel nyomják a „zár” (▶◀) gombot, amint a liftajtó kinyílik. A külföldiek számára kissé sietősnek és tiszteletlennek tűnhet.
De Koreában ez a viselkedés szinte reflexív szokás. Ez a gyorsasági kultúra mindennapi életének bizonyítéka.
• Az ajtó nyitási ideje is felesleges
• Ahelyett, hogy várnának a többi emeleten lévőkre
• „A gyors mozgás a beszálláskor a kölcsönös gondoskodás”is.
Különösen a forgalmas reggeli ingázáskor, vagy a sok irodával rendelkező épületekben, a „nem baj, ha nem nyomják a zárógombot” a felismerés.
3. Törlőgombbal „eltüntetni az emeletet a megérkezés előtt”?
Ha beszálltál a liftbe, és a gomb, amelyet megnyomtál, hirtelen kialszik? Lehet, hogy rosszul érzed magad vagy összezavarodsz. Valójában sok külföldi megdöbben, és megkérdezi: „Miért törölték az emeletemet?”
De a koreai liftekben van egy „gomb a rosszul megnyomott emelet törlésére (Cancel)” funkció, és sokan gyakran használják.
Például:
• Ha azt gondoltam, hogy az 5. emeletet nyomtam meg, de a 6. emelet lett megnyomva
• Ha a megnyomás után azt mondod: „Ó, nem együtt szállok be?”, és törlöd
• Ha a már megnyomott emelet nem egyezik a céllal, azonnal töröljük → új bemenet
Ez egy olyan viselkedés, amely a lift hatékony működését hangsúlyozó kultúrából származik, és egyben egy olyan finom rendszer, amely ritka a külföldön.
4. A koreaiak öntudatlan gondoskodása a gombban
Egy mondat, amelyet valakinek a liftben mondanak: „Hányadik emeletre megy?” És azonnal megnyomják helyettem a gombot. Ez a rövid mozdulat.
Ez nem csak egy „segítség”. Ez a társadalmi légkör, a csoporton belüli gondoskodás, a hely szerepének része.
A koreaiak megszokták a gondoskodó magatartást a nyilvános helyeken, és ez a hajlam erősebb a szűk helyeken, például a liftben.
• Még akkor is, ha egyedül utazol, ha a mögötted jövőt látod, megnyomod a „nyitó” gombot
• Ez a gomb megnyomása egy ismeretlen helyett egy láthatatlan közösségi tudat kifejezése.
5. A külföldieknek sokk, de hamar hozzászoknak ehhez a kultúrához
Először zavarba jössz, és egy kicsit „miért sietnek ennyire?”, de ha néhány napig Koreában tartózkodsz, rájössz, hogy akarva-akaratlanul te is többször nyomod a zárógombot.
Mert ez a kultúra nem puszta etikett vagy eljárás, hanem a mindennapi gondoskodás, amely természetesen beépül a koreai társadalom ritmusába.
Ez az oka annak, hogy a YouTube-on és a blogokon gyakran
„A koreai lift más”, „Ez furcsa” reakciók jelennek meg.
A koreaiak gondoskodása és ritmusa a gombban
A lift helye kicsi, és az itt töltött idő is rövid. De a koreaiak egyedi finomsága és gondoskodása, valamint a gyors ritmus benne rejlik abban a rövid pillanatban, amit nem lehet megtapasztalni, hacsak nem próbálja ki maga.
Először olyan kis kétségek merülnek fel, mint „miért nyomják ilyen gyorsan a zárógombot?”, „miért nyomják meg az emeletet, mielőtt megérkeztem volna?”, „a gomb, amit megnyomtam, hirtelen kialudt, miért?”, de néhány nap múlva érzed, hogy az összes viselkedés koreai kommunikáció, ami udvarias és hatékony.
Ezért még most is ezek a kereső kifejezések jelennek meg a Google-ban
„Koreai liftgomb kultúra”, „a zárógomb többszöri megnyomásának oka”, „koreai lift törlőgombja”, „miért nyomják meg helyettem az emeletet a liftben”...
Ugyanilyen, a liftben, egy szűk térben, a kicsi tettek nagy benyomást keltenek a külföldiekben, és néha a koreai társadalom ritmusának és érzelmeinek a legközelebbi élményévé válnak.
Ha épp most Koreában tartózkodik, nézzen körül óvatosan a liftben, amikor legközelebb felmegy. Koreát találja meg abban a kis gombban.
<Jó cikkek, amiket érdemes együtt megnézni>
- 3 rejtett kis sziget útikalauz Koreában: Kjongdongdo, Szonjudo, Nedo felfedezése
- Bemutatunk egy útikalauzt a koreai rejtett szigetekhez: Kjongdongdo, Szonjudo és Nedo. Tapasztalja meg a szigetek egyedi vonzerejét és rejtett szépségeit.
- Külföldieknek szóló kalauz a koreai ételekhez – 10 ajánlott étel
- Külföldieknek szóló kalauz a koreai ételekhez! Bemutatunk 10 ajánlott ételt és tippet, a kimchi-től és a ginseng csirkétől (samgyetang) a barbecue-ig, a regionális specialitásoktól a street food-ig. Kezdjük el ma a koreai gasztronómiai utazást!
Hozzászólások0