10 coutumes coréennes uniques qui surprennent les étrangers

Les étrangers visitant la Corée du Sud sont souvent surpris par des différences culturelles inattendues. Le style de vie, les coutumes et les normes sociales coréens peuvent différer de ceux d'autres pays, ce qui peut constituer une expérience à la fois intéressante et fascinante. Dans cet article, nous présentons 10 aspects uniques de la culture coréenne qui surprennent le plus les étrangers visitant le pays pour la première fois !

1. Des accompagnements gratuits offerts partout et à tout moment

L'un des aspects les plus impressionnants de la culture culinaire coréenne est l'offre d'accompagnements gratuits (banchan). De nombreux étrangers sont surpris de pouvoir recevoir gratuitement et à volonté des accompagnements dans les restaurants.
✅ La plupart des restaurants coréens offrent gratuitement des accompagnements tels que du kimchi, des légumes et des conserves.
✅ Il est souvent possible de demander plus d'accompagnements sans frais supplémentaires.
💡 "Aux États-Unis, les plats supplémentaires sont payants, alors en Corée, c'est gratuit, c'est incroyable !" – Touriste étrangère A

2. Absence de culture du pourboire en Corée du Sud
Dans de nombreux pays occidentaux, il est courant de laisser un pourboire dans les restaurants, les hôtels et les taxis, mais en Corée du Sud, ce n'est pas nécessaire. Vouloir laisser un pourboire peut même déconcerter le personnel.
✅ En Corée du Sud, les frais de service sont inclus, il n'est donc pas nécessaire de laisser de pourboire.
✅ Il n'est pas nécessaire de laisser de pourboire dans les hôtels ou les taxis.
💡 "Au début, j'ai voulu laisser un pourboire, mais le serveur a refusé !" – Touriste étrangère B

3. Culture du silence dans les lieux publics
En Corée du Sud, il est de bon ton de rester silencieux dans les lieux publics tels que le métro, les bus et les cafés. En particulier, répondre au téléphone dans le métro est considéré comme impoli et peut gêner les autres passagers.
✅ Des annonces "interdiction d'appeler" sont parfois diffusées dans le métro.
✅ Dans les cafés, de nombreuses personnes étudient ou travaillent tranquillement.
💡 "En Europe, il est naturel de téléphoner dans les bus ou le métro, mais en Corée, on se sent mal à l'aise !" – Employé étranger C

4. Service de livraison rapide et pratique
Le service de livraison en Corée du Sud est parmi les plus rapides et les plus efficaces au monde. En utilisant des applications de livraison, il est possible de se faire livrer presque tous les types de nourriture directement chez soi.
✅ Il est même possible de se faire livrer des plats au parc de la rivière Han !
✅ L'offre de plats à emporter est extrêmement variée, et de nombreux services fonctionnent 24 heures sur 24.
💡 "J'ai commandé du poulet à minuit et il est arrivé en 20 minutes. Le système de livraison coréen est révolutionnaire !" – Étudiant étranger D

5. Culture de l'emploi du langage honorifique envers les aînés
La langue coréenne distingue clairement entre le langage formel et informel. Il est particulièrement important d'utiliser un langage formel lorsqu'on s'adresse à une personne plus âgée ou que l'on rencontre pour la première fois.
✅ En Corée du Sud, il est fréquent de demander l'âge de son interlocuteur.
✅ Utiliser un langage informel avec une personne rencontrée pour la première fois peut être impoli.
💡 "En Corée, demander l'âge est inhabituel. Dans notre culture, on commence par demander le nom !" – Touriste étrangère E

6. La nourriture de rue est abordable et délicieuse
La culture de la nourriture de rue en Corée du Sud est l'un des aspects les plus attrayants pour les étrangers. Il est particulièrement impressionnant de pouvoir déguster une grande variété de plats à des prix abordables.
✅ Exemples de nourriture de rue : Tteokbokki, sundae, hotteok, kimbap, hot-dogs
✅ Facilement disponibles dans les marchés nocturnes et les sites touristiques
💡 "Pour 5000 won, on peut manger à sa faim ! J'adore !" – Touriste étrangère F

7. Le port du masque est une pratique courante
En Corée du Sud, il est courant de porter un masque lorsqu'on est malade, en cas de forte pollution atmosphérique ou pour protéger sa peau. Cette pratique s'est encore plus répandue depuis la pandémie de COVID-19.
✅ Porter un masque lorsqu'on est malade est considéré comme un geste de considération envers les autres.
✅ Le port du masque est si courant qu'il n'y a pas de grande réticence.
💡 "En Corée, les gens portent automatiquement un masque lorsqu'ils sont malades, c'est incroyable. Ce n'est presque jamais le cas dans mon pays !" – Étudiant étranger G

8. Transports en commun pratiques et système de carte de transport
Le système de transport en commun en Corée du Sud est très pratique, et une seule carte T-money permet d'utiliser les bus, le métro et les taxis.
✅ Les correspondances entre le métro et les bus sont généralement gratuites.
✅ Les tarifs des transports en commun sont relativement bas.
💡 "Y a-t-il un autre pays où les transports en commun sont aussi efficaces ? Le système de transport coréen est le meilleur !" – Employé étranger H

9. Culture des sorties entre amis – On tourne son verre pour le toast
La culture des sorties entre amis en Corée du Sud comprend des règles de politesse particulières. En particulier, lorsqu'on boit de l'alcool avec des aînés, il est courant de tourner son verre avant de boire.
✅ Il est poli de prendre le verre à deux mains lorsqu'on le reçoit.
✅ On ne boit pas en regardant son interlocuteur dans les yeux.
💡 "Au début, je ne comprenais pas pourquoi on tournait son verre avant de boire ! La culture de l'alcool en Corée est vraiment unique." – Touriste étrangère I

10. Culture de la cuisson de la viande soi-même au restaurant
La culture du barbecue coréen (samgyeopsal & BBQ) est très populaire auprès des étrangers, mais beaucoup sont surpris de devoir cuire leur viande eux-mêmes.
✅ Dans les restaurants de samgyeopsal, il est courant de cuire la viande soi-même.
✅ On discute entre amis pendant que l'on fait cuire la viande sur le grill.
💡 "Je ne savais pas qu'il fallait cuisiner soi-même en Corée ! Mais c'est très amusant !" – Touriste étrangère J

La culture coréenne, plus intéressante une fois qu'on la connaît !
La culture coréenne diffère de celle d'autres pays, mais elle devient plus intéressante une fois qu'on la comprend. En partageant les expériences surprenantes vécues par des étrangers en Corée, nous espérons que davantage de personnes pourront comprendre et respecter la culture coréenne.
👉 Quel est l'aspect culturel coréen qui vous a le plus surpris ?