“¿Vender medicinas en el metro?” 5 aspectos de la cultura del transporte público coreano que sorprenden a los extranjeros

El transporte público de Corea recibe una reputación mundial de ser "preciso, rápido y barato". El metro de Seúl llega con una precisión casi de minutos, los taxis se piden con una aplicación, y una sola tarjeta de transporte que se puede usar en todo el país conecta autobuses, metros y taxis. Sin embargo, dentro del transporte público coreano, que no se puede explicar solo por la comodidad, hay culturas extrañas e interesantes para los extranjeros.
Por ejemplo, se puede ver a un vendedor ambulante con un micrófono vendiendo suplementos para la salud en el metro, y también a personas compitiendo por los asientos traseros de los autobuses de cercanías.

Además,
• Una regla tácita de no sentarse en los asientos para personas mayores
• Una etiqueta tácita de evitar hablar en los autobuses
• Autobuses búho que operan hasta altas horas de la noche

Esta cultura también muestra el sentido de grupo y el pensamiento centrado en la consideración de la sociedad coreana.
Especialmente para los turistas y residentes extranjeros, surgen naturalmente preguntas como: “¿Por qué es tan sofisticado?”, “¿Por qué este escenario es tan tranquilo?”. Este artículo fue creado para responder a esas preguntas.
A partir de ahora, desde la perspectiva de un extranjero,exploraremos las 'escenas inusuales del transporte público coreano'una por una. Seguramente, también será una nueva perspectiva y un descubrimiento cultural interesante para ti.

Escenas inusuales del transporte público coreano que sorprenden a los extranjeros

1. Vendedores ambulantes en el metro – ¿El metro no es solo un medio de transporte?

Si usas el metro de la capital de Corea, a veces te encuentras con personajes muy extraños. Son los 'vendedores ambulantes'. La mayoría de ellos son hombres de mediana edad que entran en los vagones del metro y comienzan a hablar repentinamente a la gente con un pequeño micrófono o megáfono. "¡Este producto también apareció en la televisión y es realmente bueno para las articulaciones!" muestran una demostración o sacan varios objetos de sus maletas.

Por supuesto, no venden medicamentos reales, sino que venden principalmente suplementos para la salud, vendas funcionales y cosas como ese tipo de productos. Legalmente, se encuentran en una zona gris, y a menudo el personal del metro o la policía no intervienen a menos que causen molestias excesivas. Por el contrario, en algunas líneas, hay pasajeros que escuchan las historias de los vendedores ambulantes o incluso compran sus productos.

En el trasfondo de esta cultura, la 'cultura de los comerciantes ambulantes', que vendían artículos en la calle durante el período de crecimiento económico de Corea, está profundamente arraigada. Es como si la escena que solía ser común en los autobuses o mercados se hubiera trasladado al espacio del metro. En particular, esta forma de venta es familiar para las personas mayores.
Aunque el número de vendedores ambulantes está disminuyendo, todavía puedes encontrar estas escenas dependiendo de ciertas secciones o momentos, y se convierte en una experiencia cultural muy exótica e inolvidable para los turistas extranjeros.

2. La regla tácita de los asientos para personas mayores – Un asiento que no se ocupa pero que debe respetarse

En el metro coreano, hay asientos especiales llamados 'asientos para personas mayores'. Estos asientos están designados para personas mayores, mujeres embarazadas, personas con discapacidad, etc., y se encuentran en la mayoría de los extremos de los trenes. Lo inusual es que la mayoría de los pasajeros jóvenes nunca se sientan en estos asientos, incluso si están vacíos.
Esto no se debe solo a las señales, sino también al ambiente social y a la mirada de los demás. Por ejemplo, si una persona joven está sentada en este asiento y una persona mayor sube, puede recibir miradas de desaprobación de las personas que lo rodean, e incluso puede ser fotografiado y causar controversia en las redes sociales.

Así que muchos coreanos eligen no sentarse en ellos en primer lugar 'por si acaso alguien los necesita'. En otras palabras, son asientos donde se puede sentar físicamente, pero existe una barrera psicológica y moral.
Para los extranjeros, puede surgir la pregunta “¿Por qué nadie se sienta?”, pero esta cultura está profundamente impregnada del respeto, la consideración y la cautela coreanos. En particular, en Corea, cada acción en lugares públicos puede ser objeto de evaluación social, por lo que se tiende a acercarse a estos asientos delicados con más cuidado.

3. Cultura silenciosa del autobús – El silencio también es una etiqueta

La mayoría de los autobuses y metros en Corea son silenciosos. Rara vez hay llamadas telefónicas y es difícil ver a amigos riendo y charlando en voz alta. Especialmente, los autobuses durante las horas de entrada y salida del trabajo se convierten en un 'espacio de movimiento de silencio'.
Esta apariencia puede sentirse bastante diferente para los extranjeros. En Europa y Estados Unidos, es natural hablar por teléfono y bromear con amigos incluso en el transporte público. Pero en Corea, se considera una virtud importante no causar molestias a los demás en lugares públicos.

De hecho, muchos coreanos cortan las llamadas telefónicas en los autobuses o metros diciendo brevemente: “Estoy ocupado ahora” o “Estoy en el autobús, así que te llamaré más tarde”. Este es un comportamiento aprendido en general, y se reconoce como una etiqueta básica entre los coreanos.
El ambiente silencioso en lugares públicos puede causar tensión en algunos aspectos, pero al mismo tiempo se evalúa como un ejemplo de una cultura de alto nivel de conciencia del orden y consideración. Para los extranjeros, es una escena donde se puede sentir directamente la 'consideración cultural' junto con la curiosidad.

4. Autobús búho – Una ciudad que se mueve incluso después de la medianoche

En Corea, especialmente en Seúl, puedes tomar el autobús incluso después de la medianoche. Esto se debe a las líneas nocturnas especiales llamadas 'autobús búho’. Estos autobuses operan conectando las principales áreas desde las 12 de la noche hasta las 2 o 3 de la madrugada.
Por ejemplo, las líneas entre Gangnam y Hongdae, o entre Jongno y Jamsil, son representativas, y como operan a intervalos de 30 a 40 minutos, son de gran ayuda para las personas que regresan tarde a casa.

Este sistema es una experiencia muy sorprendente para los extranjeros. En muchos países, los metros y autobuses dejan de funcionar después de las 11 p.m., por lo que es común usar taxis o caminar en lugar del transporte público. Sin embargo, en Corea, puede usar autobuses de manera relativamente segura incluso a altas horas de la noche, y las tarifas son casi las mismas que las del transporte público en general.
Especialmente para los viajeros, los trabajadores nocturnos y los estudiantes que estudian hasta tarde, proporciona la sensación de vivir en una ciudad las 24 horas, y es un ejemplo representativo que muestra tanto el dinamismo como la seguridad de la ciudad.

5. Tarjeta de transporte que conecta todo el país

La forma más conveniente de usar el transporte público en Corea es 'la tarjeta de transporte'. Después de comprar y recargar una tarjeta prepaga como la 'tarjeta T-money', puedes usarla en el metro, autobús, taxi e incluso en las tiendas de conveniencia.
La verdadera ventaja de esta tarjeta es que se puede usar no solo en Seúl, sino también en casi todas las ciudades del país, como Busan, Daegu y Gwangju. En el extranjero, los sistemas de transporte están separados para cada ciudad, por lo que en muchos casos la tarjeta de transporte de una ciudad no se utiliza en otras áreas.

Pero en Corea, puedes usar la tarjeta de transporte que usaste en el área metropolitana hasta en la isla de Jeju y Gangwon-do, y el precio se calcula automáticamente en proporción a la distancia. Además, también se aplica el descuento de transferencia, por lo que puedes ahorrar dinero al transferir entre autobuses y metros en la misma ruta.
Este sistema se jacta de una integración y eficiencia tan notables que rara vez se ven en el mundo, y es una gran conveniencia para los turistas extranjeros.

Para concluir – El transporte diario, una ventana a la cultura

Los extranjeros que han viajado o residido en Corea y han utilizado el transporte público a menudo dicen esto:

“El transporte en Corea no solo es rápido y conveniente, sino que parece ser parte de la vida y de la cultura misma”.
De hecho, el metro y los autobuses de Corea no son solo un medio de transporte. Disfrutar de pinturas en la estación de metro, leer libros en la cafetería, una complicada batalla de miradas incluso en un asiento de autobús de cercanías, y el autobús búho que viaja sin cesar por la noche transmite el pulso de la ciudad que nunca se detiene.

Y en él, está profundamente arraigado el sentido único del orden de los coreanos, la cultura de la consideración, la búsqueda de la eficiencia y la conciencia de grupo. Existe un 'asiento para personas mayores' que nadie ocupa, pero todos deben respetar, una cultura de autobuses donde el silencio es cortesía, e incluso los vendedores ambulantes que comercian a su manera—todos estos elementos hacen que los extranjeros se pregunten“¿Por qué es posible esta cultura?”.

La respuesta a esa pregunta no es simple. La sociedad coreana está cambiando rápidamente, pero al mismo tiempo contiene una profunda historicidad y conciencia comunitaria. Por eso, el transporte público coreano no es solo un 'medio de transporte', sino que se convierte en una ventana pequeña y profunda para experimentar una faceta de la sociedad coreana.